Gigaset DX800 DECT VoIP IP ISDN bežični telefon

Gigaset DX800 - analogni/ISDN/VoIP (“all in one”)

Speman za ekspanziju

Dizajniran kao srce male kancelarije DX800A PRO nudi veliku fleksibilnost kroz komplet bogatih karakteristika koje podržavaju analognu, ISDN i IP telefoniju u kojoj god kombinaciji želite.

Kao ultimativna investicija za budućnost, DX800A PRO dozvoljava da izaberete telefonski servis koji je ispravan za Vas i nudi mogućnost migracije na nove tehnologije kad god poželite. Za dodatnu fleksibilnost, možete da konektujete i više DECT slušalica direktno u stoni telefon za više korisnika i olakšanu mogućnost kretanja bez dodatne bazne stanice.

Više linija

Podržava do četiri istovremena odlazna poziva sa IP, ISDN i analognim linijama, plus Link2mobile tehnologijom preko Bluetooth-a za dolazne i odlazne pozive na mobilnom telefonu.

Lokalna govorna pošta

Tri telefonske sekretarice sa individualnim vremenskim oglašavanjima koja obezbeđuju da ste uvek dostupni na svim linijama, u bilo koje vreme na način na koji Vi izaberete. Konfigurišite koja poruka će se čuti, na primer, tokom radnog vremena, a koja nakon istog.

Lak za korišćenje

Nagrađivani korisnički interfejs čini rukovanje lako kroz ugrađeni TFT ekran (3.5“) u boji i ergonomski Navikey koji ubrzava navigaciju kroz direktorijume.

Napredne opcije

Opširna lista profesionalnih telefonskih opcija kao što su trosmerna konferencija, snimanje poziva i port za faks za jednostavno razvijanje u malom kancelarijskom okruženju.

Veoma fleksibilan

Ugrađne komunikacione tehnologije dozvoljavaju jednostavno povezivanje sa drugim SIP baziranim sistemima, višestruki DECT hendsetovi i opširan opseg hedsetova koje možete pogledati ovde.

Inovativne značajke i moderan dizajn u kombinaciji srebrnog mata i sjajne crne boje čine DX800A prvim izborom za sve kojima je važan moderan i privlačan ambijent u uredu.

Ovaj telefon omogućuje pozive putem VoIPa i fiksne mreže, preko ISDN ili analogne linije te predstavlja rješenje za budućnost jer može rasti zajedno s opsegom poslovanja. Može integrirati do 6 DECT slušalica, 4 istovremena poziva (2 putem ISDNa i VoIPa), te 3 telefonske sekretarice konfigurirane za različite brojeve. Mobilni telefoni i slušalice za glavu su integrirane sa sustavom putem Bluetootha, dok Link2 mobilna funkcija omogućava telefoniranje u mobilnoj mreži ili pozive na mobilne uređaje putem DX800A ili registriranih DECT slušalica.

Opremljen s dva ethernet ulaza, telefon se lako može spojiti s osobnim računalom i Internetom te tako omogućiti nadogradnju software, sinkronizaciju podataka i pristup online uslugama. Imenik ima kapacitet do 1000 kontakata, spremljenih u format vKartica i može se sinkronizirati s PC-em ili Mac-om.

Veliki zaslon u boji za lako korištenje

Telefonom Gigaset DX800A upravlja se navigacijskom tipkom koja je pomična u 5 smjerova. Korisnici pomoću nje upravljaju kroz logično strukturirani izbornik s jasnim i razumljivim ikonama. Detalji se prikazuju na visokokvalitetnom TFT zaslonom, promjera 8.9cm, koji nudi izvrsne boje i čistoću. Zahvaljujući ergonomskom dizajnu, DX800A slušalica je ugodna za držanje u ruci i na uhu, čak i za dugih poziva. Digitalni san je dostupan kao screensaver, a korisnici mogu i učitati fotografije po svom izboru. Uz to, zaslon se može koristiti i kao digitalni okvir za slike sa slideshow funkcijom. Redovi i brojke se lako konfiguriraju putem Web sučelja, dok se postavke mogu spremiti na PC i lako se s njega opet učitavaju kad je potrebno.

Telefon za profesionalce

Gigaset DX800A pruža punu fleksibilnost telefoniranja putem IP i fiksne mreže. Ako se poveže s ISDN point-to-multipoint ulazom, telefonom se može upravljati kao ISDN rasklopnom pločom s ISDN glave veze ili u kombinaciji s ISDN/VoIP routera ili telefonskog sustava (veza s internim S0). Dostupno je do 10MSN brojeva i do 6 SIP računa se mogu konfigurirati za IP telefoniju. Četiri poziva se mogu održavati istovremeno – 2 putem ISDN-a i 2 putem IP-a. Pozivi preko mobilne mreže mogući su putem Link2mobile funkcije ako su mobilni uređaji integrirani u telefon putem Bluetootha. Tri telefonske sekretarice koje mogu snimiti do 55min poruka mogu se podijeliti na 3 telefonska broja i konfigurirati zasebno. Zasebna uvodna poruka i poruka teksta može se koristiti za svaku telefonsku sekretaricu. Timer omogućuje prebacivanje između poruka i funkcija telefonske sekretarice.

Profesionalno upravljanje kontaktima

Gigaset DX800A pohranjuje do 1000 adresa u vKarticama, svaka sa 7 polja za prezime, ime, 3 telefonska broja, e-mail adresu i rođendan. Korisnik može postaviti sliku za svaki kontakt, kao i individualno melodiju zvona. Posebni VIP unosi sa vlastitim melodijama i fotografijama također su moguće. Broj (CNIP) ili fotografija (CLIP) pozivatelja prikazani su na zaslonu. Adrese se mogu sinkronizirati putem PC-a ili Mac-a koristeći Gigaset QuickSync softver, dok se vKartice mogu izmjenjivati s mobilnim telefonom putem Bluetootha. Kad se spoji s računalom Ethernet ulazom, DX800A dopušta izravne pozive (CTI) iz, primjerice, Microsoft Outlooka. Internet ulaz omogućava online pristup telefonskim imenicima kao i praćenje imena i adrese iz broja pozivatelja, čak i ako nisu spremljeni u imenik telefona. Na telefonu je 6 tipki koje omogućavaju brz izbor često korištenih funkcija ili brojeva. 

HDSP (High Definition Sound Performance) tehnologija, bazirana na Cat-iq 1.0 standardu, omogućava izvrstan prijenos glasa u broadband kvaliteti (samo s VoIP-om) i izuzetnu kvalitetu zvuka. Interni pozivi su uvijek u HDSP kvaliteti. Ako svi sudionici razgovora imaju HDSP uređaj, kvaliteta zvuka je jednaka kao da stoje jedni do drugih. Full-duplex handsfree odlika nudi telefoniranje bez ruku s izvanrednim zvukom. Velika kutija za održavanje zvuka u baznoj stanici nudi ugodan i prirodan ton. Polifoni zvukovi, 10 standardnih melodija i mogućnost učitavanja vlastitih zvukova čine raspon koji zadovoljava potrebe profesionalnih i privatnih okruženja.

Brojna sučelja za veliku fleksibilnost

Gigaset DX800A udovoljava svim zahtjevima povezivanja, zahvaljujući velikom broju sučelja. Može se povezati do 6 bežičnih slušalica, a postoji i analogna veza za faks uređaj. Dvije Bluetooth veze koje se mogu koristiti u paralelnoj integraciji do 5 mobilnih uređaja ili osobnih računala, kao i Bluetooth headsetova. Uz pomoć Link2mobile funkcije, pozivi prema mobilnom uređaju ili izlazni pozivi putem mobilne mreže mogu se uspostaviti korištenjem DECT slušalica dok je mobilni uređaj na punjaču ili na mjestu gdje je dobar mrežni signal. Ako je telefon povezan s Internetom putem Ethernet ulaza, on prikazuje dodatne online usluge, primjerice RSS, vremenske prognoze ili eBay observer – čak obavještava korisnike o primitku e-maila. Mapa dolazne pošte prikazuje popis primljenih e-mailova, pošiljatelja, vrijeme i datum primitka te naslov i tekst e-maila (skraćeni ako se postavke tako namjeste) na DX800A slušalici. Nadogradnja softwarea je također moguća putem Internet veze.

Štednja energije i izostanak zračenja

Gigaset Communications proizvodi u Njemačkoj u skladu sa standardima visoke kvalitete i očuvanja okoliša. Koriste se učinkovite metode proizvodnje, materijali koji se mogu reciklirati i osigurava da uređaji troše manje energije te da imaju smanjeno zračenje. Gigaset DX800A koristi najnoviju ECO DECT tehnologiju. To znači da ako su kompatibilne bežične slušalice registrirane pri uređaju, količina odašiljanja je smanjena za 80% u ECO načinu rada. Ako se telefon ne koristi, u potpunosti radi bez zračenja, zahvaljujući ECO Plus načinu rada. Ako nijedna bežična slušalica nije registrirana pri telefonu, odašiljač se automatski deaktivira.

Osnovne karakteristike:

• Žičani analogni/ISDN/VoIP (“all in one”) telefon s mogućnošću proširenja bežičnim slušalicama
• VoIP podržan kroz SIP protokol (registracija do 6 SIP korisničkih računa)
• Bluetooth funkcija za sinkronizaciju kontakata s računalom I odgovaranje/pozivanje putem GSM mobilnog uređaja
• Ethernet povezivost za sinkronizaciju sa Outlookom putem mreže
• CTI funkcionalnost (pozivanje direktno iz Outlook-a
• Prikaz Gigaset.net informacijskih servisa na zaslonu (vremenska prognoza, RSS vijesti itd.)
• Telefonska sekretarica

 Sound quality

• HDSP™ internal | external  
• Advanced handsfree
• Ringer melodies | polyphonic | real sounds I downloadable     5 | 7 | 11 | yes
• Individual ringer melodies for VIP entries  
• Adjustable volume    

Convenience - phoning essentials

• Number of parallel calls: analogue | ISDN | VoIP: 1 | 2 | 4
• Range indoors | outdoors:50m | 300m
• Address book  
• Entries | vCards | Up to ... vCards with picture: 1000 | 1000 | 250
• Number of administered phone numbers: analogue | ISDN | VoIP:  1 | 10 | 6
• Phonebook transfer: via DECT | via Bluetooth® | via LAN 
• Last dialed 20 numbers   
• CTI for direct dialing from Outlook contacts directly via PC   
• Bluetooth® function1    
• Plug-and-play via installation wizards  
• Date reminder function | alarm call    
• Calendar   
• Live recording of calls   

Display and menu features

• Graphical  
• Display: illuminated | colour | night mode 
• ... pixel, ... inch, ... colours and ... lines:  320x240 | 3,5 | 256k | -
• Easy-to-use text-based menu | jumbo fonts | icon-based: yes | - | yes
• Display of caller’s number (CLIP2) | picture (Picture CLIP2)    
• List of last 30 missed calls with time and date   
• Multilingual menu for up to 20 languages   
• Time displayed   
• Date displayed    
• Call duration displayed   

Keypad features

• Navigation key    
• Message indicator key | Mute key   
• Configurable function keys:  6

Messaging functions

• Up to … characters SMS2 | e-mail2     640 | yes
• E-mail notification

ECO DECT

• Energy saving power supply3   
• ECO Mode for reduction of transmitting power of base station by 80%4   
• Radiation-free5 ECO Mode Plus   
• DECT on/off | time controlled | DECT off with no registered handset  

Security

• Equipped with speech transmission encryption

Features with more than one handset

• Expandable to up to 6 handsets
• Selective internal calls
• Internal transfer of external calls  
• Parallel calls internal | external     2 | 4

Answering machine features

• Number of answering machines   
• Open listening at base station    
• Recording time up to 55 min. | playback of messages from external phone    
• Predefined | individual announcements    
• PIN-protected Mailbox    
• Date and time announcement    
• Timed change between predefined and individual announcements    
• AM control via handset | via base station    
• Protection of recordings against power failure   

Others

• Warranty     2 years

Technical data

• Standards DECT | GAP | ISDN | Bluetooth | CatIQ certificated   
• LAN switch: 10 Mbit | 100 Mbit | Gbit     - | yes | -
• Linux based operating system   
• Dimensions base station (H x W x D in mm): 108x263x168
• SAR Value
• Gigaset Base station: < 0,1 W/kg

Special features

• Link2mobile | parallel Bluetooth connections:  yes | 2
• WEB-Interface | save and load of configuration settings from/to PC  

Basic IP features

• 6 VoIP accounts   
• Multiple provider configuration    

IP net features and services

• Online Phonebook   
• Gigaset.net    
• VoIP profiles for download    
• VoIP protocol SIP    
• Codecs G.711, G.722 | G.726 | G.729     yes | yes | yes (2)
• QoS: ToS. Diffserv    
• Firmware update via Internet    

Accessories

• Headset connection: corded 2,5 mm | DECT | Bluetooth    
• Fax connection port   

TEST

Poigrali smo se s novim Siemens Gigaset multilinijskim profesionalnim fiksnim telefonom za male tvrtke i kućne urede. Ovo je zapravo neka vrsta sistemskog telefona za jednostavnu uporabu naprednih funkcija poput ISDN-a, VoIP-a, E-maila, RSS-a, sekretarice i nekih drugih funkcija.

NOVI EUROSET?

Nova linija Gigasetovih stolnih ISDN/DECT telefona je na prvi pogled radikalno promijenila svoj dizajn. Zaobljen, moderan s velikim 3.5" zaslonom u boji, ovaj je sistemski telefon za male urede privlačniji od većine svoje konkurencije, kao i od prethodnih Siemens Euroset modela fiksnih telefona.

Kada smo ga prvi puta preuzeli, ljudi u MMM agramservisu nas nisu prestajali uvjeravati što sve ovaj telefon može. Palo nam je na pamet pitanje kuha li kavu? Takvo što ćemo jednom možda očekivati od neke kineske kopije fiksnog sistemskog telefona, ali ne i od Made In Germany Siemens Gigaseta. Sve ostalo može. 

Točnije, za cijenu nešto manju od 2.000 kuna, Gigaset DX800A kao top model nudi pregršt opcija, no, ako vam to sve i nije potrebno, možete nabaviti Gigaset DL500A (ne nudi ISDN i VoIP) ili možete kupiti DX600A (bez VoIP funkcionalnosti).  

Gigaset DX800A

Kroz gotovo mjesec dana korištenja ovog ISDN telefona, isprobali smo neke od opcija poput korištenja Infoservisa putem LAN porta, VoIP, sekretarice, Bluetootha, SMS poruka, kao i klasičnog telefoniranja. Na testu smo kratko isprobali i korištenje ISDN-a uz više linijski sustav poziva (uređaj podržava do 4 usporedna poziva), kao i kako je telefonirati mobitelom preko fiksnog telefona.

 PAKIRANJE i UREĐAJ

U povećoj šarenoj kutiji koja nas je podsjetila na onu Lego kockica, pored naravno uređaja, CD-a za QuickSync i knjižice uputa na hrvatskom jeziku, dobivate i sve potrebne kablove (LAN kabel, dva telefonska kabela i kabel za napajanje). 

Prvi dojam koji ostavlja uređaj, jesu puno manje dimenzije samog telefona od onoga kako izgleda na fotografijama. Baza je vrlo kompaktna i neće zauzeti previše mjesta na radnom stolu. Uz to, dno ima gumirane stalke pa ćete ga nakon napornog radnog dana teže gurnuti sa na pod, nespretni od umora.

Nažalost, slušalica je plastična, šuplje prelagana i ne u uklapa se u pomalo ekskluzivan dojam cjelog uređaja. Nije čudo što primjerice daljinski za Bang&Olufsen TV teži više nego što je objektivno potrebno, čisto da bi na vas ostavio dojam.

Zanimljivo je da utor slušalice na bazi nema tipku kojom poklapate poziv, već je ugrađen infracrveni senzor koji prekida poziv kada spustite slušalicu. Ugrađen je i poprilično velik i glasan zvučnik za telefoniranje putem speakerfona.

Kombinacija sjajne crne i mat sive površine dobro će se uklopiti u većinu modernih ureda. Velik zaslon dijagonale 3.5" sa rezolucijom 320x240 piksela prikazuje poveća slova i znakove, ali ne nudi mogućnost nagiba što je razočaralo. Top model bi trebao imati baš sve.

Oku ugodan dizajn uz nedostatak osvjetljene tipkovnice i nagibnog zaslona

Tipke na bazi su ugodno razdvojene i vrlo jasne za pritisak, što često nije sučaj na fiksnim telefonima (često tipke imaju gumenast osjećaj pritiska). Nedostaje njihovo osvjetljenje koje bi olakšalo korištenje entuzijastičnim poslovnjacima koji do kasnih noćnih sati ostaju raditi u uredu.

Dva LAN utora, FAX utor i utor za telefon

Da bi aktivirali telefon, na poleđini imate dva LAN utora (jedan LAN utor je za spajanje na ADSL modem ili neki ruter s kojeg će dobiti broadband pristup, dok drugi LAN utor služi da na njega spojite neki drugi uređaj ili računalo), utor za telefonsku žicu i konektor za FAX. Prvo uključivanje vas vodi kroz postavke povezivanja na mrežu i registracije telefonskog uređaja, a nakon ubacivanja CD-a sa QuickSync softverom možete povezati vaš telefon na računalo (preko LAN mreže ili preko Bluetootha).

ISKUSTVA U KORIŠTENJU

Već od prve aktivacije, podešavanje svih funkcija odvija se jednostavno. 3.5" zaslon prikazuje kalendar i vrijeme u pozadini početnog zaslonam dok je upravljanje izbornikom i funkcijama brzo, jer za većinu ključnih funkcija postoje direktne tipke ili prečaci na zaslonu. Izbornik je identičan onima na bežičnim telefonima ili pak mobitelima.

Izbornik, početni ekran i odabir jezika

Ovaj Gigaset odlikuje iznimno jasan zvuk pri telefoniranju, kao i jasan vanjski zvučnik koji je u početnim postavkama preglasan.

Kontakti u imeniku mogu se ažurirati mrežno putem Gigaset Synca ili se mogu unositi ručno, što se odvija poprilično brzo.

Od dodatnih opcija, tu je sekretarica koja može snimati do 55 minuta poruka, a poprilično nam se svidjela funkcionalnost korištenja vremenske prognoze, jer je dovoljno da unesete svoj grad.

RSS vijesti koje u pravilu ne koristimo, se kao i mogućnost praćenja eBay ponuda ili pak horoskopa čine primamljivim za zabušavanje u poslu i to preko fiksnog telefona. Teško da će vas šef primjetiti.

Najpraktičnijom se doimala vremenska prognoza koja brzo ažurira podatke.

Na Gigaset DX800 možete spojiti mobitel i telefonirati mobitelom preko ovog fiksnog telefona. Primjerice, ako nemate dobar signal s mobitelom na sredini sobe, jedino što trebate jest postaviti mobitel tamo gdje postoji signal, te zatim poziv nastaviti putem vašeg fiksnog telefona.

Telefoniranje mobitelom, preko fiksnog telefona (via Bluetooth)

Preko ADSL modema na Gigasetu smo učitali IP adresu telefona, da bi zatim kroz Internet Explorer pristupili toj IP adresi i u postavkama za E-mail, podesili sinkronizaciju. E-mail poruke se prikazuju djelomično, samo kao notifikacija. Na sličan način se podešava i VoIP telefonija ako nema predefiniranih usluga od strane poslužitelja (operatera).

ZAKLJUČAK

Od prvog pogleda, do kraja druženja s Gigasetom DX800 na testu, najviše je privlačio dizajn u kombinaciji s 3.5" zaslonom koji prikazuje kalendar i vremensku prognozu na početnom zaslonu.

Kvaliteta izrade i funkcionalnost tipki je na vrlo visokoj razini, a sve to nadopunjuje mnoštvo naprednih funkcija, iako na vama ostavljamo da odaberete koje su vam baš potrebne. U svakom slučaju, DX800A se čini kao još jedan sofisticiran i kvalitetan Gigasetov proizvod.

 ZAŠTO KUPITI

• dizajn
• kvaliteta izrade
• 3.5" zaslon u boji
• ISDN, VoIP, Bluetooth
• čujnost

ZAŠTO NE KUPITI

• neosvjetljena tipkovnica
• 3.5" zaslon nije nagiban

Dodatna oprema:

Uz telefon je moguće kupiti dodatnu slušalicu koja funkcioniše kao telefonski aparat, olakšava upotrebu telefona u domaćinstvu i pruža mnoge dodatne mogućnosti. Za provjeru koje su slušalice kompatibilne sa ovom bazom- pogledajte ovaj Gigaset LINK

Predmet isporuke:

- Bazna stanica sa slušalicom 

- kabl telefonski (na zahtjev)

Upute/Softver

Gigaset DL500A_DX600A ISDN_DX800A all-in-one Kratke upute

Gigaset DX800A all-in-one korisničke upute

Gigaset DX800A all in one – nove i promijenjene funkcije

QuickSync Version 8.6 (64 bit Version)

QuickSync Version 8.6 (32 bit Version)

Podržane dodatne slušalice

Puna podrška (moguće je priključiti i mnoge druge modele sa osnovnim  funkcijama, ali ovi imaju punu integraciju):

SL55/SL56/S67/S68/C47/E49/C430H/C530H/CL540H/E630H/C610H/C620H/SL400H/SL410H/SL450H/S810H, S850H

handsets with touch based user interface Gigaset SL910H, S820H, SL930H

Bežične Siemens slušalice ili slušalice drugih proizvođača -na zahtjev.

Za provjeru koje su slušalice kompatibilne sa ovom bazom- pogledajte ovaj Gigaset LINK